LINEアイコンお友達にシェア
HOME 英会話コラム一覧 エイガイワマガジン
映画:As Good as It Getsより

【映画】As Good as It Getsより

メルビンは言った

英会話 Ikeepbacon on my pocket. ポケットのベーコン

あああ部分を入れ替えてアレンジしてみよう!

  • keep をアレンジして、使ってみましょう。

    ☛ keepの意味:保つ、保管しておく、継続する、維持する、そのまま、などのニュアンスで使います。

  • I keep my/yourbook here.

    (私/あなた の本をここに置いておきます)
    I keep my/yourroom neat.

    (私/あなた の部屋を綺麗にしておきます)
  • Keepthe soup hot.

    (スープを温かいままにしておいてね)
    Keepthe beer cold.

    (ビールを冷やしておいて)
    Please keepthe door close/open.

    (ドアを閉めたまま/開けたまま にしておいてください)

    ※+Pleaseで丁寧になります

  • Please keep it,I'll pick it up later.

    (後で取りに来るので、お取り置きしてください)
    Keep it,inside the fridge.

    (冷蔵庫に保管しておいて)
  • I'll keepa space.

    (場所を確保しておきます)
    I'll keepa reservation.

    (予約を確保しておきます)
  • Keep atit.

    (あきらめずに頑張って)
    Keep onwalking.

    (歩き続けて)
    Keep forthe party.

    (パーティー用にとっておいて)
    Keep withice.

    (氷と一緒に冷やしてね)
    Keep beforecooking.

    (料理する前にねかしておいて)
    Keep untilMonday.

    (月曜日まで保管してね)

【映画】As Good as It Gets

映画:As Good as It Gets

映画のみどころ ニューヨーク・シティに暮らすメルビンは、いつも同じレストランの同じテーブルで朝食をとります。メルビンは潔癖な性格で、レストランのフォークやスプーンを使わず、自分のフォークやスプーンを持参していました。メルビンの奇妙な行動に対してレストランのウェイトレス、キャロルだけは彼をいつも大目にみてくれます。ニューヨーク・シティで暮らすメルビン、キャロルの家族、サイモン(メルビンと同じマンションに住んでいる画家さん)とサイモンの愛犬の(ブリュッセル・グリフォン)が織りなす心があたたまる素敵な映画です。ウェイトレスさん役のヘレン・ハントは、映画ペイ・フオワードにも出演しています。 今回のシーンのあとがき サイモンの愛犬は、なぜかメルビンになつくのです。なぜかと聞くとメルビンは、「自分のポケットにベーコンを入れてるから好かれるんだよ」とサイモンに告げます。