【映画】E.T.より
エリオットくんの妹が言った英会話。
英会話 Give me a break. 冗談でしょう
- 「ご冗談でしょう、勘弁してよ~、いい加減にして」
-
Give me a break.
-
相手が冗談を言ってきた時、もうこれ以上は無理と思った時、ちょっとしつこくされた時などに返す時に使えるフレーズです😀
フランクなシチュエーション、仲の良い友達や、カジュアルに使えます。目上の人や、そんなに面識がない人にはフランク過ぎますので、使い分けてください。
- 「休憩をください」と言う意味でも使えます。
-
Please give me a breakfor 5minutes.
(5分だけ休憩頂けますか)
【映画】E.T.
-
映画のみどころ 監督:スティーヴン・スピルバーグ
SFファンタジー映画です。違う星からやってきた、小さな宇宙人E.T.と少年エリオット君の物語です。エリオットとE.T.は、お互いがかけがえのない友達になります。E.T.のしぐさが本当に愛らしいです。今なお心温まるSF映画の名作です。 今回のシーンのあとがき 妹が、E.T.を初めて見た時、エリオットは「E.T.の姿は子供にしかみえないんだよ」と妹に言った。妹は「冗談でしょう!」と言い返します。