【映画】E.T.より
エリオットの母か言った英会話。
英会話 Whathappenedin here? どうしたの?
直訳:ここでいったい何が起きたの?
あああ部分を入れ替えてアレンジしてみよう!
- happen(過去形:happened)「=起こる(起こった)」をアレンジして使ってみましょう。
-
Don't worry,good things happen.
(心配しないで、きっと良いことあるよ) -
Today,a good thing happenedto me.
(今日は良い事があったんだ) -
It happenedcoincidentally.
(それは偶然起こった)※その他、suddenly (突然)など
-
Shemade it happen.
(彼女はそれを実現させました) -
That legendhappened inthis baseball stadium.
(伝説は、ここの球場で起きました) -
Anyway, that's what I expected to happen.
(いずれ起こると思ってたよ) -
Why did it happened?
(どうしてそんなことが起こったの?) -
Prayingthat it will not happen.
(それが起こらないことを祈るよ)※その他、Wishing (願うよ)など
【映画】E.T.
-
映画のみどころ 監督:スティーヴン・スピルバーグ
SFファンタジー映画です。違う星からやってきた、小さな宇宙人E.T.と少年エリオット君の物語です。エリオットとE.T.は、お互いがかけがえのない友達になります。E.T.のしぐさが本当に愛らしいです。今なお心温まるSF映画の名作です。 今回のシーンのあとがき エリオットの部屋があまりにも散らかっているので、エリオットの母が言った一言。