LINEアイコンお友達にシェア
HOME 英会話コラム一覧 エイガイワマガジン
映画:Lady Bird(レディ・バード)より

【映画】Lady Bird(レディ・バード)より

ダニーはレディバードを祖母に紹介します。紹介された彼女は、ダニーの祖母にこう言った。

英会話 Yourhouseis my favoritein all East Sacramento. 東サクラメントで一番憧れてた家です。

ダニーの祖母:Oh Thank You.
(嬉しいわ、ありがとう)

あああ部分を入れ替えてアレンジしてみよう!

  • my favoriteの意味は「私のお気に入り」と言うニュアンスで使えます。

    自分の好みを表現したいときに。

  • My favoritesong.

    (私のおすすめの曲)
  • My favoritebook.

    (私のおすすめの本)
  • My favoriteplace.

    (私のおすすめの場所)
  • もう少しアレンジ。
  • Your handmade chocolate cakeis my favorite.

    (あなたの手作りチョコレートケーキが私のお気に入り❤)
  • Your polite speechis my favorite.

    (あなたの丁寧なスーピチが私の一押しだわ)
  • This restaurant's vongole pastais my favorite choice.

    (この店のヴォンゴレ・パスタが一番のお気に入り)
  • The Bali island resort spais my favorite place.

    (バリ島のリーゾトスパが一番のお気に入りだわ)

【映画】Lady Bird
(レディ・バード)

映画:Lady Bird レディ・バード

映画のみどころ 監督:グレタ・ガーウィグ 脚本:グレタ・ガーウィグ
キャスト:シアーシャ・ローナン、ティモシー・シャラメ、ビーニー・フェルドスタイン、オデイア・ラッシュ、ジョーダン・ロドリゲス、スティーヴン・ベンダーソン、ルーカス・ヘッジス、ローラ・マラノ、キャスリーン・ニュートン、マリエル・スコット、ジェイク・マクドーマン、ローリー・メトカーフ、トレイシー・レッツ、ロイス・スミス、ジョン・カルナ、ベイン・ギビー、マリエッタ・デプリマ、ダニエル・ゾヴァット、クリステン・クローク、アンディ・バックリー、マイラ・ターリ、ボブ・スティープンソン


舞台は2002年カリフォルニア州サクラメント(California,Sacramento)
主人公はクリスティン(シアーシャ・ローナン)。クリスティンは自身で「レディバード」と改名します。レディバードは後1年で高校卒業。大学へ進学したいのですが、レディバードの家庭はいろんな問題を垢変えていました。父はうつ病、兄のミゲルは大学へ行ったがバイト生活、兄の彼女は一緒に実家で暮らしていて、一家の生活は病院勤めの母が支えていた。レディバードは自分が住んでいる場所にコンプレックスを持っていて『アメリカ東海岸』『都会の大学』へ進学し学ぶのが夢です。しかしレディバードがニューヨークの大学へ学びたいを言うと、彼女の母はいつも反対します。母は地元に近い大学をクリスティンに選択するようにいつも薦めます。レディバードは自分の将来に悩む。変化したい、自分の環境を変えたいと常に思っていました。アメリカの田舎の普通の女子高生の青春物語です。 今回のシーンのあとがき ダニーの実家は裕福で大きい家。レディバードは以前からこの家に憧れてました。感謝祭に招待された彼女はダニーと将来結ばれることを夢みます。初めて会うダニーの祖母は上品で凄い優しい人で魅力的なおばあちゃんでした。