お友達にシェア
【映画】The Tender Bar（僕を育ててくれたテンダー・バー）より
まだ小学生の主人公JR君が担任の先生の質問に対して答えるシーンの英会話。
先生：What is it JR？
（どうしたの？）
JR君：I don't have a father.
（父親がいない）
先生：Oh. Did he pass on.
（おなくなりに。。）
JR君：I don't know？ maybe. I just don't have one.
（そうかも？とにかくいないんだ）
先生：Passing on, means dead.
（死んだの。。）
英会話 No he is notdead, he ison the radio. 死んでない、ラジオに出てる。
解説：否定した後に正確な情報を伝えられるフレーズ。すごく簡単ですが、使いやすい英会話です。
あああ部分を入れ替えてアレンジしてみよう！
-
No he is notthe president, he isthe vice president.
（彼は大統領じゃない、彼は副大統領ですよ。）
-
No he is notthe MC tonight, he isthe party's organizer.
（今夜の司会者は彼じゃない、彼がパーティーの主催者だよ。）
-
No he is notcoming to work today, he isabsent.
（本日彼は職場に来ない、彼は欠席だよ。）
【映画】The Tender Bar
（僕を育ててくれたテンダー・バー）
-
-
映画のみどころ 監督：ジョージ・クルーニ／キャスト：ベン・アフレック、マックス・マーティーニ、タイ・シェリダン、リリー・レーブ、ダニエル・ラニエリ、ブリアナ・ミドルとン、クリストファー・ロイド
JR君の成長を見守る大人たち。その舞台となった「テンダーバー」。JR君を愛する母親や「テンダーバー」を経営する母の兄弟で粋なおじさん（ベン・アフレック）、バーに訪れる常連さんたちに囲まれながら大人になっていく。原作は、後にアメリカの権威ある賞「ピューリッツァー賞」を受賞した作家 J・R・モーリンガー青年期の自伝。監督はジョージ・クルーニー。主人公JR君の祖父役はBACK TO THE FUTUREでドク役をつとめた俳優のクリストファー・ロイド。 今回のシーンのあとがき 両親が離婚し、母の実家で祖父や叔父、親戚たちと一緒に暮らすことになる。そこから物語は始まります。ある日お父さんとの朝食会が小学校で開かれることに。その日はお父さんが来れないと担任の先生に説明するシーン。結局その日は、一張羅を着ておめかしした祖父が出席してくれるのだった。「映画：僕を育ててくれたテンダー・バー The Tender Bar」の他の英会話はこちら
2022年9月15日02号