お友達にシェア
【映画】The Mule（運び屋）より
リコという名の男と、主人公のクリント・イーストウッド（アール）とのワンシーンでの英会話をセレクトしました。アールが孫の結婚式に行った時に、リコという男に声をかけられます。
英会話
I know some people who
pay you,justdrive.
運転するだけでお金になる仕事があります。
解説：直訳すると「運転するだけで報酬を支払ってくれる人を知っています」になります。
「I know some people
who」は「人を知っています」「知り合いがいます」と言うようなニュアンスになります。
「just～」は「～だけで」ですね。
あああ部分を入れ替えてアレンジしてみよう！
-
I know some people whocan deliver, justcall.
（電話するだけで届けてくれる人を知っています。）
-
I know some people whocooks good Korean cuisine.
（美味しい韓国料理を作る知り合いがいます。）
-
I know some people whocollect wonderful wine.
（素晴らしいワインコレクターを知っています。）
いろんなアレンジができますね。知人を紹介する時に使える英会話です。
【映画】The Mule（運び屋）
-
-
映画のみどころ 主演：クリント・イーストウッド
田舎で百合の栽培を営んでいた頑固な善人、主人公アールがなぜ？運び屋に。。
Nobody is perfect（完璧なヤツはいるんだろうか）
おじいちゃんクリント・イーストウッドはマイペース。でも観ている方は、どうなっていくのかハラハラドキドキする映画です。 今回のシーンのあとがき この映画のターニングポイントとなる面白いシーンかもしれません。
是非、実際に観て楽しんでみてください♪